懐古庵の模様替え

懐古庵では英語の看板を作って掲示しました。

 また、道路側の庭先にて大型火鉢を展示して販売中です。


1 英語の看板

(日本語訳)

 日本の古民家に、民族の伝統的な文化の展示。

             懐古庵

 と云う内容です。

 外国のお客様がお見えになった時の為に取付けました。

 とは言え、英語が話せる訳ではないので「何とかするしかない」と開き直っています。


2 大型火鉢の展示販売

 伊万里焼の大きな火鉢で、灰は入っていません。

 絵柄については、上部に蛸(たこ)唐草模様、中央に松や鶴の絵が描かれています。

 欠けやヒビ割れ等は有りません。

 (サイズ) 

  高さ   36㎝

  幅(直径)55㎝

 元々、我家にも大きな火鉢が2つ有りましたが、サイズを測ったところ

  高さ   32㎝

  幅(直径)45㎝及び48㎝

でしたので、それよりも一回り大きめの火鉢です。

 用途は様々ですが、メダカ用の鉢に適していると思います。

 梱包や輸送が大変なので、直接ご来店のお客様に販売しますので、ご希望の方は古民家ギャラリー懐古庵までお問い合わせ下さい。


3 その他

 最近、昭和レトロな姿見(大きめの鏡)を入荷しました。

 高さ 113㎝大

 固定部分が緩んでいて外れ易く、自立するのがやっとの状態だったので、釘を打って補強し何とか修復することが出来ました。

 ガラスに割れは有りません。

 昭和レトロな姿見(鏡)の為、常設展示室にて展示しています。

 英語の看板に書いた「日本の古民家に、民族の伝統的な文化の展示」に相応しい昔の生活道具の1つです。

 

 今回のブログでは、思い付くまま以上3件について報告しました。

      古民家ギャラリー懐古庵

 

 

 

0コメント

  • 1000 / 1000